Passage Resources Hebrew/Greek Your Content
Previous Next
Add parallel Print Page Options Listen to Jonas 2:8-10

Jonas 2:8-10
La Bible du Semeur

8 Quand je désespérais |de conserver la vie[a],
je me suis souvenu |de toi, ô Eternel[b],
et ma prière |est montée jusqu’à toi,
jusqu’à ton temple saint[c].

9 Ceux qui s’attachent |à de vaines idoles
se privent de la grâce[d].
10 Mais moi je t’offrirai |un sacrifice |en disant ma reconnaissance[e],
et je m’acquitterai |des vœux que j’ai formés,
car c’est de l’Eternel |que vient la délivrance[f].

Read full chapter

Footnotes

  1. 2.8 Autre traduction : alors que la vie me quittait.
  2. 2.8 Voir Ps 142.4 ; 143.4.
  3. 2.8 Voir Ps 18.7 ; 88.3.
  4. 2.9 Voir Ps 31.7. se privent de la grâce : traduction incertaine. Autre traduction : abandonnent l’amour pour l’Eternel.
  5. 2.10 Voir Ps 42.5 ; 50.14, 23 ; 66.13 ; 116.17-18.
  6. 2.10 Voir Ps 3.9.
Next
Jonas 1
Jonas 3
Next
dropdown
La Bible du Semeur (BDS)

La Bible Du Semeur (The Bible of the Sower) Copyright © 1992, 1999 by Biblica, Inc.®
Used by permission. All rights reserved worldwide.